kiotonakamura
kiotonakamura überzeugt mit klar gestalteten, minimalistischen Brillenfassungen. Reduzierte Formen und leichte Materialien stehen für puristische Eleganz und angenehmen Tragekomfort.
kiotonakamura — Japanische Ästhetik, österreichische Produktion, ausschließlich für Damen
kiotonakamura ist eine Eigenmarke der Michael Pachleitner Group (MPG, Graz, Österreich), eingeführt 2008. Der Name leitet sich aus zwei japanischen Begriffen ab: Kioto (Kyoto, Japans Kulturhauptstadt) und Nakamura (verbreiteter japanischer Familienname). Kiotonakamura ist keine japanische Firma — japanische Ästhetik ist das Designkonzept; Entwicklung und Produktion erfolgen in Europa nach EU-Qualitätsstandards.
Die Kollektion richtet sich ausschließlich an Damen. Das zentrale Herstellungsmerkmal ist die Laminations-Technologie: Vollton-Acetat als Unterlage, darüber eine transparente Deckschicht — Double-Layer-Acetat mit Tiefenwirkung und optisch sichtbaren Mustern. Ausgewählte Modelle zeigen den Floating-Eyebrow-Effekt: Eine Lamination im oberen Fassungsbereich erzeugt den visuellen Eindruck schwebender Brauen über der Fassung.
Die Kollektion gliedert sich in vier Konzepte:
- Playful Concept — Vollacetat, Floating-Eyebrow-Effekt, expressive Formgebung
- Feminine Concept — Double-Layer-Acetat, Tiefenwirkung, klassisch-feminin
- Colorful Concept — Metallrahmen mit farbigen Acetat-Elementen
- Make-up Concept — Metallrahmen mit Schimmer-Laminierungen, kosmetisch-dekorativer Bezug
Ein besonderes Produktformat sind die 4-in-1-Sets: Eine Grundfassung mit vier wechselbaren Design-Elementen — für Trägerinnen, die ihre Brille als Accessoire wechseln möchten. Die Kampagne Generation Kioto formuliert es: Schönheit kennt kein Alter. Das aktuelle Sortiment umfasst 82 Modelle.
kiotonakamura bei Marle — Persönliche Anprobe, Anpassung und Service aus einer Hand
kiotonakamura-Fassungen sind bei verschiedenen Händlern erhältlich. Bei Marle bekommen Sie zur Fassung das, was bei einer expressiven Kollektion besonders wichtig ist: die persönliche Anprobe vor Ort, fachliche Anpassung und Service über den Kauf hinaus. Fünf Punkte, die für uns als Händler stehen:
- Autorisierter Händler. Wir beziehen kiotonakamura direkt über MPG. Sie erhalten ausschließlich Originalware mit vollständiger Herstellergarantie — keine Restposten, keine Graumarktware.
- Persönliche Anprobe — besonders wichtig bei dieser Kollektion. Farb- und Formwirkung lassen sich bei kiotonakamura nur live beurteilen. Der Floating-Eyebrow-Effekt, die Tiefen-Laminationen und die 4-in-1-Sets brauchen das direkte Auge — nicht den Bildschirm. Kommen Sie zu uns in die Filiale.
- Beratung durch Meisteroptiker und Optometristin. In unseren Filialen arbeiten ausgebildete Meisteroptiker und eine Optometristin. Wir prüfen Passform und Glasversorgung (Gleitsicht, Einstärke) — die Glashöhe spielt bei den kiotonakamura-Formen eine wichtige Rolle für den Gleitsichtbereich.
- Eigene Werkstatt mit Acetat-Anpassung. Acetat-Fassungen lassen sich mit Wärme justieren. Stegbreite und Bügelneigung passen wir vor Ort an, Korrektionsgläser bauen wir in der Filiale ein — Pupillenabstand und Einschleifhöhe messen wir persönlich.
- Fünf Filialen in Deutschland. Sie finden uns in Zörbig, Leipzig (guggsdugud Augenoptik), Ditzingen, Gerlingen und Rosenheim (Buchecker Optik). Jede Filiale führt kiotonakamura und hat eine eigene Werkstatt.